CONDITIONS D'UTILISATION

Autour est une application pour téléphones mobiles ou tous autres supports, propriété d’Autour Sàrl (ci-après l’« Application ») dédiée à la souscription de services divers sous forme d’abonnement en Suisse, France et Belgique, soit notamment le répertoriage de restaurants halal, d’activités dans une ville donnée, d’hôtels, villas et appartements à louer et l’organisation de voyages.

Tous les titres de droits de propriété intellectuelle, tels que les noms de marque, designs et copyrights appartiennent exclusivement à Autour Sàrl ou leurs droits d’usage ont été cédés à Autour Sàrl.

Conditions d’Utilisation

Votre accès à l’Application et l’utilisation de celle-ci sont régis par les termes et conditions suivants et par le droit applicable. Par votre consultation et utilisation de l’Application, vous acceptez sans réserve les présentes Conditions d’Utilisation.

Droits d’auteur et marques d’Autour Sàrl

Autour Sàrl est propriétaire de l’Application. Autour Sàrl détient ou possède les droits sur tous les fonds d’écran, icônes, caractères, illustrations, images, graphiques, musiques, textes, vidéos, logiciels et autres contenus de l’Application (ci-après le « Contenu »), et tous les codes HTML, images informatiques et autres codes et scripts de tous formats utilisés pour la mise en place de l’Application (ci-après le « Code »). Le Contenu et le Code de l’Application sont protégés par les droits d’auteur. Sous réserve de stipulation contraire des présentes, vous ne pouvez pas copier, modifier, télécharger, transmettre, republier, publier pour redistribution à des tiers à des fins commerciales ou autrement distribuer tout Code ou Contenu de l’Application sans l’accord écrit préalable d’Autour Sàrl. Vous ne pouvez utiliser le Contenu ou le Code de l’Application à des fins autres que celles prévues aux présentes.

Tous les noms, logos et marques présents sur l’Application sont la propriété d’Autour Sàrl ou leurs droits d’usage ont été cédés à Autour Sàrl. Vous ne pouvez pas les utiliser d’une manière susceptible de susciter la confusion ou de quelque manière que ce soit sans l’autorisation expresse, préalable et écrite d’Autour Sàrl.

Tout manquement aux Conditions d’Utilisation constituera une rupture de contrat et une violation des droits d’auteur, marques et autres droits propriétaires et droits de propriété intellectuelle d’Autour Sàrl. Vous pouvez imprimer sur papier des parties de l’Application à des fins non-commerciales uniquement.

Responsabilité : absence de Garantie

Bien qu’Autour Sàrl fasse ses meilleurs efforts pour présenter des informations exactes et à jour sur l’Application, Autour Sàrl ne donne aucune garantie, expresse ou tacite, concernant le contenu de l’Application, qui est fourni « en l’état ». Dans la plus large mesure permise par la loi, Autour Sàrl ne saurait être tenue responsable de quelque manière que ce soit des dommages directs, indirects, fortuits, consécutifs, des pertes de données, de revenu ou de profit, des dommages-intérêts punitifs et/ou des réclamations de tiers résultant de l’utilisation, de l’accès ou de l’impossibilité d’utiliser les informations et/ou les produits proposés sur l’Application ou de tout dommage découlant de l’utilisation de l’Application ou en relation avec celle-ci. De plus, Autour Sàrl décline toute responsabilité et ne saurait être tenue responsable de tout dommage ou virus subi par vos équipements informatiques ou toute autre propriété du fait de votre accès, utilisation ou consultation de l’Application ou du téléchargement d’informations depuis l’Application.

La nullité de tout terme, condition ou stipulation des Conditions d’Utilisation ne saurait affecter la validité des autres parties des Conditions d’Utilisation considérées comme applicables par les tribunaux compétents.

Données personnelles

Veuillez consulter la Politique de Confidentialité qui régit la façon dont Autour Sàrl traite vos informations et données personnelles.

Liens, sites Internet et/ou applications de tiers

Autour Sàrl n’est pas responsable du contenu de tout site Internet et/ou application ayant un lien sur ou vers l’Application. L’utilisation d’un lien vers tout autre site Internet et/ou application se fait entièrement aux risques de l’utilisateur. Sur son Application, Autour Sàrl peut fournir des liens vers d’autres sites Internet et/ou applications, mais ces liens ne sont inclus que pour le confort de l’utilisateur. Autour Sàrl ne peut être tenue pour responsable, directement ou indirectement, de l’exactitude, la validité, la pertinence, la légalité ou autre de toutes informations ou tous documents contenus sur ces sites Internet tiers.

Révisions

Autour Sàrl peut réviser à tout moment les modalités des présentes Conditions d’Utilisation en publiant une version mise à jour. Vous acceptez de respecter toute révision et, par conséquent, vous devez consulter régulièrement la présente page pour connaître les modalités en vigueur applicables à votre utilisation de l’Application.

Droit applicable et for

Tout litige concernant le contenu ou l’utilisation de l’Application sera régi par le droit suisse, à l’exclusion de ses règles de droit international privé, et les tribunaux ordinaires du canton de Vaud auront compétence exclusive pour trancher lesdits litiges.

La dernière mise à jour des présentes Conditions d’Utilisation a été effectuée en 2022.

© Autour Sàrl, 2021 Tous Droits Réservés.

Contact

Pour toute question ou préoccupation concernant les Conditions d’Utilisation ou votre communication avec Autour Sàrl, veuillez contacter Autour Sàrl par écrit ou par téléphone à :

Autour Sàrl

Rue de la Cité 1,

1204 Genève– Suisse

+41 76 386 00 14

E-mail : contact@autour-app.com

‍